अप्राप्येऽपि यथा कामे धर्मे चिन्ता न किं तथा ।
अलाभेऽपि द्वयोरेका भयदा शिवदापरा ॥

aprāpye’pi yathā kāme dharme cintā na kiṁ tathā |
alābhe’pi dvayor ekā bhayadā śivadāparā ||
(Mahāsubhāṣita-saṅgraha: 2184)

“Why does one not think of dharma as much as even an unattainable desire? Even if neither are attained, one [i.e., thought of unattainable desires] causes stress and the other [i.e., thought of dharma] causes auspiciousness.”

Categories

, , , , , , , ,
Scroll to Top