sal-lakṣaṇaṁ prema-bharasya kṛṣṇe
sal-lakṣaṇaṁ prema-bharasya kṛṣṇe
kaiścid rasajñair uta kathyate tat |
premṇo bhareṇaiva nijeṣṭa-nāma-
saṅkīrtanaṁ hi sphurati sphuṭārtyā ||
(Bṛhad Bhāgavatāmṛta: 2.3.166)
“It [i.e., nāma-saṅkīrtana] is even said by some knowers of rasa to be the foremost characteristic of a profusion of prema for Kṛṣṇa, as saṅkīrtana of the names of one’s own Iṣṭa with pronounced heartache certainly manifests with a profusion of prema.”