यादृच्छिकत्वं न तु कर्मजनितत्वं … ।

yādṛcchikatvaṁ na tu karma-janitatvaṁ … |
(Sārārtha-darśinī-ṭīkā on Śrīmad Bhāgavatam: 10.10.17)

“Being yādṛcchika [lsly., “of independent cause”], and not rather, being produced by karma ….”

Commentary

To say something occurs yādṛcchayā, that is, to say something occurs because it is yādṛcchikā, or, of independent cause, is to say that it is not caused by karma and rather is caused by a cause independent of both karma and all who are subject to the laws of karma.

Categories

, , , , , , ,
Scroll to Top