ব্রজেন্দ্রকুল দুগ্ধ-সিন্ধু, কৃষ্ণ তাহে পূর্ণ ইন্দু,
জন্মি কৈলা জগৎ উজোর ।
কান্ত্যমৃত যেবা পিয়ে, নিরন্তর পিয়া জিয়ে,
ব্রজজনের নয়ন-চকোর ॥
vrajendra-kula dugdha-sindhu kṛṣṇa tāhe pūrṇa indu
janmi kailā jagat ujora |
kānty-amṛta yebā piye nirantara piyā jiye
vraja-janera nayana-cakora ||
(Caitanya-caritāmṛta: 3.19.36)
“The family of Vraja’s King is an ocean of milk, and Kṛṣṇa is the full moon that has arisen from there and illuminated the world. The eyes of the people of Vraja are cakora birds who drink the nectar of Kṛṣṇa’s luster and live by [only] drink it continuously.”