कर्मायत्तं फलं पुंसां बुद्धिः कर्मानुसारिणी ।
तथापि सुधिया भाव्यं सुविचार्यैव कुर्वता ॥

karmāyattaṁ phalaṁ puṁsāṁ buddhiḥ karmānusāriṇī |
tathāpi sudhiyā bhāvyaṁ suvicāryaiva kurvatā ||
(Nīti-śatakam: 89; Mahāsubhāṣita-saṅgraha: 8947)

“Results are dependent on karma. A person’s intellect [also] follows karma. Still, the wise should act only after careful deliberation.”

Alternate version

कर्मायत्तं फलं पुंसां बुद्धिः कर्मानुसारिणी ।
तथापि सुधियश्चार्या सुविचार्यैव कुर्वते ॥

karmāyattaṁ phalaṁ puṁsāṁ buddhiḥ karmānusāriṇī |
tathāpi sudhiyaś cāryā suvicāryaiva kurvate ||
(Cāṇakya-nīti-darpaṇa: 13.18)

“Results are dependent on karma. A person’s intellect [also] follows karma. Still, a wise noble acts only after careful deliberation.”

Categories

, , , , , , , ,
Scroll to Top