Texts

sālokya-sārṣṭi-sāmīpya-sārūpyaikatvam apy uta |

sālokya-sārṣṭi-sāmīpya-sārūpyaikatvam apy uta |
dīyamānaṁ na gṛhṇanti vinā mat-sevanaṁ janāḥ ||

(Śrīmad Bhāgavatam: 3.29.13; cited in Hari-bhakti-vilāsa: 11.603; Bhakti-rasāmṛta-sindhu: 1.2.28; Bhakti Sandarbha: 234; Caitanya-caritāmṛta: 1.4.207, 2.6.270, 2.9.268, 2.19.173, 3.3.189)

[Kapiladeva to Devahūti:] “Without my service, people [i.e., those imbued with nirguṇa-bhakti to me] do not accept even sālokya, sārṣṭi, sāmīpya, sārūpya, or ekatva [i.e., sāyujya] even when [these are] offered [to them by me].”

Read on →

atho mahābhāga bhavān amogha-dṛk

atho mahābhāga bhavān amogha-dṛk
śuci-śravāḥ satya-rato dhṛta-vrataḥ |
urukramasyākhila-bandha-muktaye
samādhinānusmara tad-viceṣṭitam ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 1.5.13)

[Nārada to Vyāsa:] “Therefore, O most fortunate one, you who are of unerring vision, of pure glory, dedicated to truth, and of resolute vows, with full absorption (samādhi) should remember and describe the [illustrious] variegated acts of Urukrama for the liberation of all [beings] from bondage.”

Read on →

tatra prakaṭa-līlā-gata-bhāvasya viraha-saṁyogādi-līlā-vaicitrī-bhara-vāhitvena

tatra prakaṭa-līlā-gata-bhāvasya viraha-saṁyogādi-līlā-vaicitrī-bhara-vāhitvena balavattaratvāt ubhaya-līlaikībhāvānantaram api tanmayas teṣām abhimāno’nuvartata eva | 
(Kṛṣṇa Sandarbha: 182)

“In this regard, because the bhāva present in prakaṭa-līlā is more powerful [than the bhāva in aprakaṭa-līlā] on account of its being a flow of an abundance of the wonderfulness of līlās of separation, union, and so forth, even after both līlās [merge and] become one, their [i.e., Kṛṣṇa’s associates’] mentality [i.e., sense of self and relationship to Kṛṣṇa] based on this [prakaṭa-līlā] indeed follows [i.e., remains predominant within them even after they merge into the aprakaṭa-līlā].”

Read on →

dustyajaś cānurāgo’smin sarveṣāṁ no vrajaukasām

dustyajaś cānurāgo’smin sarveṣāṁ no vrajaukasām |
nanda te tanaye’smāsu tasyāpy autpattikaḥ katham ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 10.26.13)

“How is it that all of us residents of Vraja have innate, irresistible love for him, O Nanda, your son, and he too has this for us?”

Read on →

ya etasmin mahābhāgāḥ prītiṁ kurvanti mānavāḥ

ya etasmin mahābhāgāḥ prītiṁ kurvanti mānavāḥ |
nārayo’bhibhavanty etān viṣṇu-pakṣān ivāsurāḥ ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 10.8.18)

[Gargācārya to Nanda Mahārāja:] “Enemies do not overcome those greatly fortunate human beings who adore him [i.e., Kṛṣṇa], just as the asuras do not overcome those who are on the side of Viṣṇu.”

Read on →

rādhā-mukunda-pada-sambhava-gharma-bindu

rādhā-mukunda-pada-sambhava-gharma-bindu-
nirmañchhanopakaraṇī-kṛta-deha-lakṣām |
uttuṅga-sauhṛda-viśeṣa-vaśāt pragalbhāṁ
devīṁ guṇaiḥ sulalitāṁ lalitāṁ namāmi ||
(Stava-mālā: Lalitāṣṭākam, 1)

“I offer obeisance unto Lalitā Devī,
She who is most charming by virtue of her qualities,
She who is bold by force of her special, highly exalted affection,
She by whom as though a lakh of bodies are made instruments
For wiping away drops of sweat
That have arisen on the feet on Rādhā and Mukunda.”

Read on →

e-tine lāgila mana, lobhe kare āsvādana

e-tine lāgila mana, lobhe kare āsvādana … |
(Caitanya-caritāmṛta: 2.21.135)

“His [i.e., Mahāprabhu’s] mind became fixed upon these three [i.e., the mādhurya of Kṛṣṇa’s figure, Kṛṣṇa’s face, and Kṛṣṇa’s smile], and out of intense desire (lobha) he tasted them.”

Read on →

prema-sevā sādhya yei, gāḍha-lobhe mile sei

prema-sevā sādhya yei, gāḍha-lobhe mile sei,
varaja-vāsi-carita tatpara ||
(Yadunandana Ṭhākura’s rendering of Govinda-līlāmṛta: 1.3)

“One devoted to the ways of the residents of Vraja attains prema-sevā, the sādhya [i.e., the goal], [only] with intense hankering.”

Read on →

Scroll to Top