প্রেমসেবা সাধ্য যেই, গাঢ়লোভে মিলে সেই,
ব্রজবাসি-চরিত তৎপর ॥
prema-sevā sādhya yei, gāḍha-lobhe mile sei,
varaja-vāsi-carita tatpara ||
(Yadunandana Ṭhākura’s rendering of Govinda-līlāmṛta: 1.3)
“One devoted to the ways of the residents of Vraja attains prema-sevā, the sādhya [i.e., the goal], [only] with intense hankering.”