ātma-māyām ṛte rājan
ātma-māyām ṛte rājan parasyānubhavātmanaḥ |
na ghaṭetārtha-sambandhaḥ svapna-draṣṭur ivāñjasā ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 2.9.1)
[Śukadeva to Parīkṣit:] “Without the māyā of the Self, O King, a relationship of that which is distinct [from material objects] and constituted of consciousness with [material] objects does not actually occur, as [no relationship] of the seer of a dream [with objects in a dream actually occurs].”
ativādāṁs titikṣeta
ativādāṁs titikṣeta nāvamanyeta kañcana |
na cemaṁ deham āśritya vairaṁ kurvīta kenacit ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 12.6.34)
“One should tolerate harsh speech and should not disrespect anyone [i.e., even those who disrespect oneself]. One should not take shelter of this [sāṁsārika] body and create enmity with anyone.”
ta etad adhigacchanti
ta etad adhigacchanti viṣṇor yat paramaṁ padam |
ahaṁ mameti daurjanyaṁ na yeṣāṁ deha-geha-jam ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 12.6.33)
“They who do not have the ill-naturedness of ‘I’ and ‘mine’ based on the body and the home proceed to [alt., realize] this supreme abode of Viṣṇu.”