যে সভায় বৈষ্ণবরে নিন্দামাত্র হয় ।
সর্ব্বধর্ম্ম থাকিলেও তভু হয় ক্ষয় ॥
সন্ন্যাসি-সভায় যদি হয় নিন্দা-কর্ম্ম ।
মদ্যপেরো সভা হৈতে সে সভা অধর্ম্ম্য ॥
মদ্যপের নিষ্কৃতি আছয়ে কোনো কালে ।
পরচর্চ্চকের গতি নহে কভু ভালে ॥
শাস্ত্র পঢ়িয়াও করো করো বুদ্ধিনাশ ।
ye sabhāya vaiṣṇavera nindā-mātra haya |
sarva-dharma thākileo tabhu haya kṣaya ||
sannyāsi-sabhāya yadi haya nindā-karma |
madyapero sabhā haite se sabhā adharmya ||
madyapera niṣkṛti āchaye kono kāle |
para-carcakera gati nahe kabhu bhāle ||
śāstra paḍhiyāo kāro kāro buddhi-nāśa |
(Caitanya-bhāgavata: 2.13.41–44)
“Even if the totality of dharma is [otherwise] present, still an assembly in which defamation (nindā) of a Vaiṣṇava occurs is ruined. If an act of defamation occurs [even] in an assembly of sannyāsīs, then that assembly is adharmic more so than an assembly of drunkards. There is deliverance for a drunkard some day. A gossiper [however] never has progress on their forehead [i.e., never has a bright future]. Even after studying śāstra, the intelligence of many is ruined [by engaging in defamation].”