Viśvanātha Cakravartī

alabdhe vā vinaṣṭe vā bhakṣyācchādana-sādhane

alabdhe vā vinaṣṭe vā bhakṣyācchādana-sādhane |
aviklava-matir bhūtvā harim eva dhiyā smaret ||
(Padma Purāṇa; cited in Bhakti-rasāmṛta-sindhu: 2.1.114)

“Whether food and clothing are attained, not attained, or lost, one should remain undisturbed in mind and with understanding remember Hari alone.”

Read on →

īkṣeta cintāmayam enam īśvaraṁ

īkṣeta cintāmayam enam īśvaraṁ
yāvan mano dhāraṇayāvatiṣṭhate ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 2.2.12)

“Behold [i.e., meditate on] this Īśvara consisting of thought [i.e., manifest through meditation] as long as the mind remains steady with concentration.”

Read on →

vṛndāvanāvani-pate jaya soma soma

vṛndāvanāvani-pate jaya soma soma-
maule sanandana-sanātana-nāradeḍya |
gopīśvara vraja-vilāsa-yugāṅghri-padme
prītiṁ prayaccha nitarāṁ nirupādhikam me ||
(Saṅkalpa-kalpadruma: 103)

“O protector of the land of Vṛndāvana! Glory to you! O husband of Umā! O you whose crown is the moon! O you are worshipped by Sananda, Sanātana, and Nārada! O guardian of the gopīs! Please bestow upon me firm, unconditional prīti for the lotus feet of the Playful Couple of Vraja.”

Read on →

sevanaṁ cittānuvṛttiḥ

sevanaṁ cittānuvṛttiḥ |
(Bhāvārtha-dīpikā on Śrīmad Bhāgavatam: 1.16.17, cited in the Krama-sandarbha-ṭīkā and Sārātha-darśinī-ṭīkā and Prīti Sandarbha: 129)

“Service (sevanam) means acting in accord with the mind [of the person to be served].”

Read on →

saṅgama-viraha-vikalpe

saṅgama-viraha-vikalpe
varam iha viraho na saṅgamas tasya |
ekaḥ sa eva saṅge
tribhuvanam api tanmayaṁ virahe ||
(Unknown source; cited in Padyāvalī: 239; Ānanda-candrikā-ṭīkā on Ujjvala-nīlamaṇi: 15.3)

“In the instance of [a lover having] an option between union and separation, separation is preferable in this case, and not union with him [i.e., the beloved]. In union, he alone is there, while in separation, indeed the three worlds are filled with him.”

Read on →

aiśvaraṁ śāstram utsṛjya bandha-mokṣānudarśanam

aiśvaraṁ śāstram utsṛjya bandha-mokṣānudarśanam |
vivikta-padam ajñāya kim asat-karmabhir bhavet ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 6.5.18)

“What can be the use of the meaningless acts here [i.e., in this world] of one who rejects śāstra, which is expressive of Īśvara and portrays bondage and liberation, and [who thus] remains unaware of the distinguished subject therein [i.e., the reality constituted of spirit and matter]?”

Read on →

devarṣi-bhūtāpta-nṛṇāṁ pitṝṇāṁ

devarṣi-bhūtāpta-nṛṇāṁ pitṝṇāṁ
na kiṅkaro nāyam ṛṇī ca rājan |
sarvātmanā yaḥ śaraṇaṁ śaraṇyaṁ
gato mukundaṁ parihṛtya kartam ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 11.5.41)

“O King, one who has forsaken one’s duties and taken shelter completely in the ultimate shelterer, Mukunda, is neither a servant of, nor a debtor to, the devas, the ṛṣis, [other] living beings, relatives, humanity, or ancestors.”

Read on →

ānukūlyasya saṅkalpaḥ prātikūlya-vivarjanam

ānukūlyasya saṅkalpaḥ prātikūlya-vivarjanam |
rakṣiṣyatīti viśvāso goptṛtve varaṇaṁ tathā ||
ātma-nikṣepa-kārpaṇye ṣaḍ-vidhā śaraṇāgatiḥ ||
(Vaiṣṇava Tantra; cited in Hari-bhakti-vilāsa: 11.676; Bhakti Sandarbha: 173, 236; Caitanya-caritāmṛta: 2.22.100; Gītā-bhūṣaṇa-ṭīkā on Śrīmad Bhagavad-gītā: 18.66)

“A resolve of favorability, letting go of unfavorability, conviction that he [i.e., Bhagavān] will protect, accepting [his] guardianship, pledging oneself [to him], and humility [alt., wretchedness, neediness, heartache] are the six aspects of śaraṇāgati.”

Read on →

yaṁ sannyāsam iti prāhur yogaṁ taṁ viddhi pāṇḍava

yaṁ sannyāsam iti prāhur yogaṁ taṁ viddhi pāṇḍava |
na hy asannyasta-saṅkalpo yogī bhavati kaścana ||
(Śrīmad Bhagavad-gītā: 6.2)

“Know that which they call renunciation (sannyāsa) to be yoga, O son of Pāṇḍu, since no one by whom intention has not been renounced becomes a yogī.”

Read on →

Scroll to Top