अतिथिर्यस्य तुष्टो हि तस्य तुष्टो हरिः स्वयम् ।
हरौ तुष्टे गुरुस्तुष्टो गुरौ तुष्टे जगत्त्रयम् ॥
atithir yasya tuṣṭo hi tasya tuṣṭo hariḥ svayam |
harau tuṣṭe gurus tuṣṭo gurau tuṣṭe jagat-trayam ||
(Nārada Pañcarātra 1.6.40)
“Hari himself is satisfied with one with whom a guest is satisfied. When Hari is satisfied, then guru is satisfied, and when guru is satisfied, then the three worlds are satisfied.”