अकर्तुरर्पितात्मत्वेन स्वभरणादिकर्मानपेक्षमाणात् । यद्भगवति भक्तिः क्रियते, तत्रापि स्वस्य भगवदधीनत्वं ज्ञात्वा तदभिमानशून्याच्च ।

akartur arpitātmatvena sva-bharaṇādi-karmānapekṣamāṇāt | yad bhagavati bhaktiḥ kriyate, tatrāpi svasya bhagavad-adhīnatvaṁ jñātvā tad-abhimāna-śūnyāc ca |
(Excerpt from the Krama-sandarbha-ṭīkā to Śrīmad Bhāgavatam 3.29.33 and Bhakti Sandarbha: 106)

“‘Non-doer’ means one who is such [i.e., a non-doer] on account of being unconcerned about activities beginning with maintaining oneself because of having offered oneself [to me, Bhagavān], and on account of being free from pride in the bhakti to Bhagavān one performs by understanding one’s own dependence upon Bhagavān therein as well.”

Categories

, , , , , , , ,
Scroll to Top