Unknown Source
yaḥ svabhāvo hi yasyāsti sa nityaṁ duratikramaḥ
yaḥ svabhāvo hi yasyāsti sa nityaṁ duratikramaḥ |
śvā yadi kriyate rājā tat kiṁ nāśnāty upānaham ||
(Unknown source)
“The svabhāva one has is always difficult to overcome. If a dog is made a king, does he not eat shoes?”
vidyāvatāṁ bhāgavate parīkṣā
hutāśane hāṭaka-saṁparīkṣā vipatti-kāle gṛhiṇī-parīkṣā |
raṇa-sthale śastra-bhṛtāṁ parīkṣā vidyāvatāṁ bhāgavate parīkṣā ||
(Unknown source)
“The test of gold is in fire.
The test of a wife is at the time of adversity.
The test of warriors [lit., ‘weapon-bearers’] is at the battle ground.
And the test of the knowledgable is in the Bhāgavatam.”
kāyena dūre vrajinaṁ tyajantī
kāyena dūre vrajinaṁ tyajantī
japantam antaḥkaraṇe hasantī |
samādhi-yoge ca bahir bhavantī
sandṛśyate kāpi mukunda-bhaktiḥ ||
(Unknown source; cited in Dig-darśinī-ṭīkā on Bṛhad Bhāgavatāmṛta: 2.5.221)
“Extraordinary Mukunda-bhakti can be seen naturally avoiding from afar one engaged in karma, laughing at one engaged in japa within the mind, and leaving one fixed in samādhi.”
āśāyā ye dāsās te dāsāḥ sarva-lokasya
āśāyā ye dāsās te dāsāḥ sarva-lokasya |
āśā yeṣāṁ dāsī teṣāṁ dāsāyate lokaḥ ||
(Unknown source)
“Those who are servants of desire are servants of the entire world. The world [however] is like a servant of they of whom desire is a maidservant.”
nārāyaṇamayaṁ dhīrāḥ paśyanti paramārthinaḥ
nārāyaṇamayaṁ dhīrāḥ paśyanti paramārthinaḥ |
jagad dhanamayaṁ lubdhāḥ kāmukāḥ kāminīmayam ||
(Unknown source)
“The wise, seekers of the highest attainment, see the world to be full of Nārāyaṇa [i.e., pervaded by Nārāyaṇa], the greedy [however, see the world to be] full of wealth, and the lustful [see the world to be] full of desirable women.”
rājā paśyati karṇābhyāṁ dhiyā paśyanti paṇḍitāḥ
rājā paśyati karṇābhyāṁ dhiyā paśyanti paṇḍitāḥ |
paśuḥ paśyati gandhena bhūte paśyanti barbarāḥ ||
(Unknown source)
“A king sees through his ears [by hearing from his ministers, spies, subjects, and so forth]. The wise see through their intellect. An animal sees through scent [i.e., their sense of smell]. Fools [however] see [only] the past [i.e., they have no foresight at all].”
kṛtasya karaṇaṁ nāsti mṛtasya maraṇaṁ tathā
kṛtasya karaṇaṁ nāsti mṛtasya maraṇaṁ tathā |
gatasya śocanaṁ nāsti hy etad veda-vidāṁ matam ||
(Unknown source)
“There is no doing of the done or dying of the dead. Similarly, there is no sorrow for the bygone. Indeed this is the view of the knowers of the Veda.”
śakti-graho vyākaraṇopamāna
śakti-graho vyākaraṇopamāna-
koṣāpta-vākyād vyavahārataś ca |
vākyasya śeṣād vivṛter vadanti
sānnidhyataḥ siddha-padasya vṛddhāḥ ||
(Unknown source; cited in the Amṛta-ṭīkā on Hari-nāmāmṛta-vyākaraṇa: 924)
“The learned say that comprehension of the force (śakti) [i.e., the meaning] of a declined word comes from grammar, comparison, dictionaries, the statement of a reliable person, common usage, the remainder [i.e., the word(s) implied but not stated] in a [elliptical] sentence, and commentaries.”
para-matam apratiṣiddham anumatam
para-matam apratiṣiddham anumatam |
(Tantra-yukti: 28; cited in Vātsyānana’s Nyāya-bhāṣya on the Nyāya-sūtras of Gautama)
“Another’s view that is not negated is approved.”