ayaṁ hi sarva-kalpānāṁ sadhrīcīno mato mama |
mad-bhāvaḥ sarva-bhūteṣu mano-vāk-kāya-vṛttibhiḥ ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 11.29.19; cited in Bhakti Sandarbha: 332)
“[Śrī Kṛṣṇa to Uddhava:] Indeed, this thought of me in all beings [performed] with the functions of the mind, speech, and body is considered by me to be the proper one among all processes.”
visṛjya smayamānān svān dṛśaṁ vrīḍāṁ ca daihikīm |
praṇamed daṇḍavad bhūmāv ā-śva-cāṇḍāla-go-kharam ||
(Śrīmad Bhāgavatam 11.29.16; cited in Bhakti Sandarbha: 332; Caitanya-bhāgavata: 3.3.27)
“[Śrī Kṛṣṇa to Uddhava:] Disregarding the laughing of friends, bodily vision, and embarrassment, one should offer obeisance like a stick on the ground even to dogs, outcasts, cows, and donkeys.”
iti sarvāṇi bhūtāni mad-bhāvena mahādyute |
sabhājayan manyamāno jñānaṁ kevalam āśritaḥ ||
brāhmaṇe pukkase stene brahmaṇye’rke sphuliṅgake |
akrūre krūrake caiva sama-dṛk paṇḍito mataḥ ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 11.29.13–14; cited in Bhakti Sandarbha: 331)
“[Śrī Kṛṣṇa:] O most brilliant one [i.e., O Uddhava], having taken to pure awareness (kevala-jñāna), and in this way honoring and regarding all beings with thought of me, a person of equal vision in relation to a brāhmaṇa, an outcaste, a thief, a respecter of brāhmaṇas, the sun, a spark, a non-cruel person, and a cruel person, is considered a wise person.”
mām eva sarva-bhūteṣu bahir antar apāvṛtam |
īkṣetātmani cātmānaṁ yathā kham amalāśayaḥ ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 11.29.12; cited in Bhakti Sandarbha: 330)
“One of untainted heart should see me alone to be externally and internally present and [to be] the Self in the self and in all beings, unrestrained like the sky.”
taṁ tvākhilātma-dayiteśvaram āśritānāṁ
sarvārtha-daṁ sva-kṛta-vid visṛjeta ko nu |
ko vā bhajet kim api vismṛtaye’nu bhūtyai
kiṁ vā bhaven na tava pāda-rajo-juṣāṁ naḥ ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 11.29.5; cited in Bhakti Sandarbha: 328)
“[Uddhava to Śrī Kṛṣṇa:] Indeed, who cognizant of what has been done for oneself [by you] would reject you, he who is the Self, Beloved, and Īśvara of all and the bestower of all ends upon those who have taken shelter? Who would adore anyone else for the sake of [worldly] well-being or even forgetfulness [of the world, i.e., mokṣa]? And what shall we who delight in the dust of your feet not have [if we simply continue to engage solely in bhakti to you with disinterest in all else]?”
sa uttamaśloka mahan-mukha-cyuto
bhavat-padāmbhoja-sudhā-kaṇānilaḥ |
smṛtiṁ punar vismṛta-tattva-vartmanāṁ
kuyogināṁ no vitaraty alaṁ varaiḥ ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 4.20.25; cited in Bhakti Sandarbha: 257)
“[Mahārāja Pṛthu to Śrī Bhagavān:] O you of highest praise! The air suffused with drops of the nectar from your lotus feet and cast forth from the mouths of mahātmās confers remembrance again to faulty yogīs who have forgotten the path of Truth (Tattva). [Therefore,] Away with [other] boons.”
na bhajati kumanīṣiṇāṁ sa ijyāṁ
harir adhanātma-dhana-priyo rasa-jñaḥ |
śruta-dhana-kula-karmaṇāṁ madair ye
vidadhati pāpam akiñcaneṣu satsu ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 4.31.21; cited in Bhakti Sandarbha: 301)
“The connoisseur of rasa, Hari, he to whom those who have no [worldly] wealth and whose wealth is the Self [i.e., the Ātmā, meaning, Hari himself] are dear, does not accept the worship of those of polluted intellect, who because of the intoxications of learning, wealth, family, and deeds, engage in wrong-doing in relation to sādhus who are without anything [i.e., free from any such intoxications and the pride and possessiveness that underlie them].”
pureha bhūman bahavo’pi yoginas
tvad-arpitehā nija-karma-labdhayā |
vibudhya bhaktyaiva kathopanītayā
prapedire’ñjo’cyuta te gatiṁ parām ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 10.14.5; cited in Hari-bhakti-vilāsa: 11.588, Bhakti Sandarbha: 96)
“O Infinite One! O Acyuta! In the past here, even many yogīs whose activities were offered to you understood the Ātmā and reached your supreme abode solely by bhakti [which was] attained through their own actions [that were offered to you] and acquired through discussion [of you].”
śraddhayopāhṛtaṁ preṣṭhaṁ bhaktena mama vāry api |
bhūry apy abhaktopahṛtaṁ na me toṣāya kalpate ||
gandho dhūpaḥ sumanaso dīpo’nnādyaṁ ca kiṁ punaḥ ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 11.27.17–18; cited in Bhakti Sandarbha: 300)
“Even water [i.e., the simplest thing] offered [to me] with śraddhā by my bhakta is most dear. Even a lavish offering from a non-bhakta [however] brings me no satisfaction. And what’s more of fragrances, incense, flowers, lamps, food, and so on?”
mahad-aparādhas tu cāṭukārādinā vā tat-prīty-artha-kṛtena nirantara-dīrgha-kālīna-bhagavan-nāma-kīrtanena vā taṁ prasādya kṣamāpanīya … | tat-prasādaṁ vinā tad-asiddheḥ |
(Bhakti Sandarbha: 303)
“Offense to a great person (mahad-aparādha) is to be begged pardon for by propitiating him [i.e., the mahat] with endearing words and so forth, or, by chanting of Bhagavān’s name continuously for a long time performed for the sake of pleasing him … because of non-accomplishment of this [i.e., of forgiveness of one’s offense to a great person] without propitiation of him.”
