Svarūpa Dāmodara Gosvāmī

yasyāṁśāṁśāṁśaḥ parātmākhilānāṁ

yasyāṁśāṁśāṁśaḥ parātmākhilānāṁ
poṣṭā viṣṇur bhāti dugdhābdhiśāyī |
kṣauṇī-bhartā yat-kalā so ’py anantas
taṁ śrī-nityānanda-rāmaṁ prapadye ||
(Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; cited in Caitanya-caritāmṛta: 1.1.11)

“I take shelter in him, Śrī Nityānanda Rāma, the part of the part of whose part is Kṣīrodaśāyī Viṣṇu, the Paramātma and maintainer of all, and whose sub-part is Ananta, the carrier of the Earth.”

Read on →

yasyāṁśāṁśaḥ śrīla-garbhodaśāyī

yasyāṁśāṁśaḥ śrīla-garbhodaśāyī
yan-nābhy-abjaṁ loka-saṅghāta-nālam |
loka-sraṣṭuḥ sūtikā-dhāma dhātus
taṁ śrī-nityānanda-rāmaṁ prapadye ||
(Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; cited in Caitanya-caritāmṛta: 1.1.10)

“I take shelter in him, Śrī Nityānanda Rāma, the part of whose part is Śrīla Garbhodaśāyī, the lotus of whose navel is the birthplace of Brahmā, the creator of the lokas, and the stalk of which constitutes these lokas.”

Read on →

māyā-bhartājāṇḍa-saṅghāśrayāṅgaḥ

māyā-bhartājāṇḍa-saṅghāśrayāṅgaḥ
śete sākṣāt kāraṇāmbhodhi-madhye |
yasyaikāṁśaḥ śrī-pumān ādi-devas
taṁ śrī-nityānanda-rāmaṁ prapadye ||
(Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; cited in Caitanya-caritāmṛta: 1.1.9)

“I take shelter in him, Śrī Nityānanda Rāma, one part of whom is the direct master of māyā who lies upon the Causal Ocean (Kāraṇa Samudra), the original Deva, the divine Puruṣa, whose body is the shelter of the universes.”

Read on →

māyātīte vyāpi-vaikuṇṭha-loke

māyātīte vyāpi-vaikuṇṭha-loke
pūrṇaiśvarye śrī-caturvyūha-madhye |
rūpaṁ yasyodbhāti saṅkarṣaṇākhyaṁ
taṁ śrī-nityānanda-rāmaṁ prapadye ||
(Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; cited in Caitanya-caritāmṛta: 1.1.8)

“I take shelter in him, Śrī Nityānanda Rāma, whose form known as Saṅkarṣaṇa is manifest beyond māyā in all-pervading Vaikuṇṭhaloka of full aiśvarya amid the Caturvyūha [i.e., Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna, and Aniruddha].”

Read on →

saṅkarṣaṇaḥ kāraṇa-toyaśāyī

saṅkarṣaṇaḥ kāraṇa-toyaśāyī
garbhodaśāyī ca payobdhiśāyī |
śeṣaś cha yasyāṁśa-kalāḥ sa nityā-
nandākhya-rāmaḥ śaraṇaṁ mamāstu ||
(Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; cited in Caitanya-caritāmṛta: 1.1.7)

“May Rāma [i.e., Balarāma], who is known as Nityānanda, and whose parts (aṁśas) and sub-part (kalā) are Saṅkarṣaṇa, Kāraṇatoyaśāyī, Garbhodaśāyī, Payobdhiśāyī, and [Ananta] Śeṣa, be my shelter.”

Read on →

śrī-rādhāyāḥ praṇaya-mahimā kīdṛśo vānayaivā

śrī-rādhāyāḥ praṇaya-mahimā kīdṛśo vānayaivā-
svādyo yenādbhuta-madhurimā kīdṛśo vā madīyaḥ |
saukhyañ cāsyā mad-anubhavataḥ kīdṛśaṁ veti lobhāt
tad-bhāvāḍhyaḥ samajani śacī-garbha-sindhau harīnduḥ ||
(Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; cited in Caitanya-caritāmṛta: 1.1.6)

“‘What is the greatness of Śrī Rādhā’s love? What sort of astonishing sweetness of mine is relishable only by her through that [love]? And what sort of happiness does she feel as a result of experiencing me?’ Out of such intense desire [i.e., intensely desiring to experience these three mysteries], the moon Hari, endowed with her bhāva, arose from the ocean of Śacī’s womb.”

Read on →

rādhā kṛṣṇa-praṇaya-vikṛtir hlādinī-śaktir asmād

rādhā kṛṣṇa-praṇaya-vikṛtir hlādinī-śaktir asmād
ekātmānāv api bhuvi purā deha-bhedaṁ gatau tau |
caitanyākhyaṁ prakaṭam adhunā tad-dvayaṁ caikyam āptaṁ
rādhā-bhāva-dyuti-suvalitaṁ naumi kṛṣṇa-svarūpam ||
(Caitanya-caritāmṛta: 1.1.5)

“Rādhā is a transformation of Kṛṣṇa’s love, [his] hlādinī-śakti. Although one by nature, they [i.e., Rādhā and Kṛṣṇa] have previously [i.e., beginninglessly] manifested on earth in two distinct forms. Now [i.e., at this stage in the cycle of beginningless time] these two have entered a state of oneness and manifested bearing the name Caitanya. I offer obeisance to [him,] Kṛṣṇa Himself beautifully enveloped with the bhāva and luster of Rādhā.”

Read on →

Scroll to Top