आरुह्य परमां काष्ठां प्रेमा चिद्दीपदीपनः ।
हृदयं द्रावयन्नेष स्नेह इत्यभिधीयते ।
अत्रोदिते भवेज्जातु न तृप्तिर्दर्शनादिषु ॥

āruhya paramāṁ kāṣṭhāṁ premā cid-dīpa-dīpanaḥ |
hṛdayaṁ drāvayann eṣa sneha ity abhidhīyate |
atrodite bhavej jātu na tṛptir darśanādiṣu ||
(Ujjvala-nīlamaṇi: 14.79)

“Prema which reaches its ultimate limit, illuminates the lamp of perception [i.e., produces perception of the object of prema—Kṛṣṇa], and melts the heart is called sneha. When it arises, no satiation can ever come about by darśana and so forth [i.e., by hearing of Kṛṣṇa, remembering Him, etc.; when sneha manifests, desire for Kṛṣṇa becomes insatiable even by direct interaction with him, much less seeing him, thinking of him, and so on].”

Categories

, , , , ,
Scroll to Top