maṅgala ārati gaura-kiśora
A maṅgalārati song for Śrī Gaurāṅga Mahāprabhu
By Śrī Kṛṣṇa Dāsa
মঙ্গল আরতি গৌরকিশোর ।
মঙ্গল নিত্যানন্দ জোরহিঁ জোর ॥১॥
maṅgala-ārati gaura-kiśora |
maṅgala nityānanda jorahi̐ jora ||1||
The auspicious ārati of Gaura Kiśora,
United together with auspicious Nityānanda!
মঙ্গল শ্রীঅদ্বৈত ভকতহিঁ সঙ্গে ।
মঙ্গল গাওত প্রেম-তরঙ্গে ॥২॥
maṅgala śrī-advaita bhakati̐ saṅge |
maṅgala gāota prema-taraṅge ||2||
Auspicious Śrī Advaita, in the company of bhaktas,
Sings auspicious songs amid waves of prema!
মঙ্গল বাজত খোল করতাল ।
মঙ্গল হরিদাস নাচত ভাল ॥৩॥
maṅgala bājata khola karatāla |
maṅgala hari-dāsa nācata bhāla ||3||
Auspicious drums and karatālas resound!
Auspicious Hari Dāsa dances excellently!
মঙ্গল ধূপ-দীপ লইয়া স্বরূপ ।
মঙ্গল আরতি করে অপরূপ ॥৪॥
maṅgala dhūpa dīpa la-iyā svarūpa |
maṅgala ārati kare aparūpa ||4||
Taking up the auspicious incense and lamp,
Svarūpa performs the extraordinary auspicious ārati!
মঙ্গল গদাধর হেরি পহুঁ হাস ।
মঙ্গল গাওত দীন কৃষ্ণদাস ॥৫॥
maṅgala gadādhara heri pahu̐ hāsa |
maṅgala gāota dīna kṛṣṇa-dāsa ||5||
Auspicious Gadādhara beholds Prabhu’s smile!
And the humble Kṛṣṇa Dāsa sings this auspicious song.
Meter
Payāra
Source
Unknown