Mukti

sā śraddadhānasya vivardhamānā

sā śraddadhānasya vivardhamānā
viraktim anyatra karoti puṁsaḥ |
hareḥ padānusmṛti-nirvṛtasya
samasta-duḥkhāpyayam āśu dhatte ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 3.5.13)

“That [i.e., inclination (mati), meaning, taste, for discussion of Hari], upon flourishing, produces disinterest for all else in a person endowed with śraddhā. The dissolution of all suffering of one who is delighted by continuous remembrance of Hari’s feet is quickly effected.”

Read on →

arthendriyārthābhidhyānaṁ sarvārthāpahnavo nṛṇām

arthendriyārthābhidhyānaṁ sarvārthāpahnavo nṛṇām |
bhraṁśito jñāna-vijñānād yenāviśati mukhyatām ||
na kuryāt karhicit saṅgaṁ tamas tīvraṁ titīriṣuḥ |
dharmārtha-kāma-mokṣāṇāṁ yad atyanta-vighātakam ||
tatrāpi mokṣa evārtha ātyantikatayeṣyate |
vijñāyātmatayā dhīraḥ saṁsārāt parimucyate |
traivargyo’rtho yato nityaṁ kṛtānta-bhaya-saṁyutaḥ ||
(Śrīmad Bhāgatavatam: 4.22.33–35; cited in Prīti Sandarbha: 1)

“For human beings, continuous thought [alt., coveting] of wealth and objects of the senses, because of which one becomes diverted from [one’s] knowledge [of śāstra] and realization [of śāstra’s object] and enters primitivity [i.e., inanimate life forms], is destructive of all arthas [i.e., detrimental to the attainment of all the puruṣārthas]. One who desires to cross over the fearsome darkness [i.e., saṁsāra] should never foster attachment (saṅga) to that which is perpetually [alt., exceedingly] destructive of dharma, artha, kāma, and mokṣa. Even therein [i.e., among the four puruṣārthas], mokṣa alone is regarded as being the ultimate artha, since an artha belonging to the tri-varga [i.e., the three puruṣārthas of dharma, artha, and kāma] is forever fraught with fear of death [alt., time, i.e., is perpetually subject to inevitable loss and thus incapable of ever producing true fulfillment].”

Read on →

taṁ tvākhilātma-dayiteśvaram āśritānāṁ

taṁ tvākhilātma-dayiteśvaram āśritānāṁ
sarvārtha-daṁ sva-kṛta-vid visṛjeta ko nu |
ko vā bhajet kim api vismṛtaye’nu bhūtyai
kiṁ vā bhaven na tava pāda-rajo-juṣāṁ naḥ ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 11.29.5; cited in Bhakti Sandarbha: 328)

“[Uddhava to Śrī Kṛṣṇa:] Indeed, who cognizant of what has been done for oneself [by you] would reject you, he who is the Self, Beloved, and Īśvara of all and the bestower of all ends upon those who have taken shelter? Who would adore anyone else for the sake of [worldly] well-being or even forgetfulness [of the world, i.e., mokṣa]? And what shall we who delight in the dust of your feet not have [if we simply continue to engage solely in bhakti to you with disinterest in all else]?”

Read on →

yasmin sat-karṇa-pīyuṣe yaśas-tīrtha-vare sakṛt

yasmin sat-karṇa-pīyuṣe yaśas-tīrtha-vare sakṛt |
śrotrāñjalir upaspṛśya dhunute karma-vāsanām ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 9.24.62)

“One who with the cupped hands of the ears once sips the nectar for the ears of sādhus, the excellent tīrtha [i.e., sacred water] of his [i.e., Bhagavān’s] glory, dispels [i.e., purifies oneself of] [all] inclinations (vāsanās) for karma.”

Read on →

na caivaṁ vismayaḥ kāryo bhavatā bhagavaty aje

na caivaṁ vismayaḥ kāryo bhavatā bhagavaty aje |
yogeśvareśvare kṛṣṇe yata etad vimucyate ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 10.29.16)

“You should also not be so amazed by Bhagavān, the Unborn, the Master of the masters of yoga, Kṛṣṇa, because of whom this [entire world] is liberated.”

Read on →

sa eva bhakti-yogākhya ātyantika udāhṛtaḥ

sa eva bhakti-yogākhya ātyantika udāhṛtaḥ |
yenātivrajya triguṇāṁ mad-bhāvāyopapadyate ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 3.29.14; cited in Caitanya-caritāmṛta: 2.19.174)

“This [i.e., nirguṇa-bhakti] alone, known as bhakti-yoga, by which one surpasses the three guṇas and becomes fit for my bhāva [i.e., fit to experience my direct presence (bhāva), or, fit to attain prema (bhāva) for me], is declared the absolute [i.e., the supreme puruṣārtha].”

Read on →

karma-nirhāram uddiśya parasmin vā tad-arpaṇam

karma-nirhāram uddiśya parasmin vā tad-arpaṇam |
yajed yaṣṭavyam iti vā pṛthag-bhāvaḥ sa sāttvikaḥ ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 3.29.10 cited in Bhakti Sandarbha: 233)

“[Kapiladeva:] One possessed of separate disposition (bhāva) who shall worship [me in the deity and elsewhere] for the sake of removing karma [i.e., to attain mokṣa], [for the sake of] offering that [i.e., one’s karma] to the Supreme, or as a duty, is sāttvika [i.e., of the nature of sattva-guṇa].”

Read on →

devānāṁ guṇa-liṅgānām ānuśravika-karmaṇām

devānāṁ guṇa-liṅgānām ānuśravika-karmaṇām |
sattva evaika-manaso vṛttiḥ svābhāvikī tu yā ||
animittā bhāgavatī bhaktiḥ siddher garīyasī ||

(Śrīmad Bhāgavatam: 3.25.32; cited in Hari-bhakti-vilāsa: 11.614; Prīti Sandarbha: 61)

“The vṛtti [i.e., engagement] solely in relation to Sattva [i.e., Bhagavān], which is natural [i.e., not effected by force] and causeless [i.e., free from extraneous desire], of the illuminators [i.e., the senses], which make known their objects and whose actions are directed by the Veda, of one of singular [i.e., one-pointed] mind is [known as] bhakti related to Bhagavān, and [is] superior to siddhi [i.e., mokṣa].”

Read on →

prasaṅgam ajaraṁ pāśam ātmanaḥ kavayo viduḥ

prasaṅgam ajaraṁ pāśam ātmanaḥ kavayo viduḥ |
sa eva sādhuṣu kṛto mokṣa-dvāram apāvṛtam ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 3.25.20)

“[Kapiladeva:] The wise know that strong attachment is an imperishable snare for the ātmā [i.e., a severe entanglement within saṁsāra]. That itself [i.e., strong attachment] related to sādhus [however] is an opened door to mokṣa.”

Read on →

bhukti-siddhi-mukti-sukha chāḍāya yāra gandhe

bhukti-siddhi-mukti-sukha chāḍāya yāra gandhe |
alaukika śakti-guṇe kṛṣṇa-kṛpā bāndhe ||
(Caitanya-caritāmṛta: 2.24.39)

“Kṛṣṇa’s grace, the fragrance of which causes one to abandon the pleasures of [sāṁsārika] enjoyment, [yogic] siddhi, and mukti, binds one with the quality [alt., rope] of its extraordinary power.”

Read on →

Scroll to Top