Sanātana Gosvāmī – Page 27

kṛṣṇa-varṇaṁ tviṣākṛṣṇaṁ sāṅgopāṅgāstra-pārṣadam

kṛṣṇa-varṇaṁ tviṣākṛṣṇaṁ sāṅgopāṅgāstra-pārṣadam |
yajñaiḥ saṅkīrtana-prāyair yajanti hi sumedhasaḥ ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 11.5.32; cited in Hari-bhakti-vilāsa: 11.458; Laghu Bhāgavatāmṛta: 1.1.2; Tattva Sandarbha: 1; Caitanya-caritāmṛta: 1.3.52, 2.6.103, 2.11.100, 2.20.342, 3.20.10)

“Those of fine intellect verily worship with sacrifices consisting primarily of saṅkīrtana he whose name contains the syllables kṛṣ-ṇa [i.e., whose name is Śrī Kṛṣṇa Caitanya] (kṛṣṇa-varṇam), who is non-swarthy (akṛṣṇam) by virtue of his luster (tviṣā), and who is replete with the weapons and associates of his limbs and sub-limbs [i.e., ornaments and so forth].”

Read on →

govindābhidham indirāśrita-padaṁ hastastha-ratnādivat

govindābhidham indirāśrita-padaṁ hastastha-ratnādivat
tattvaṁ tattva-vid-uttamau kṣiti-tale yau darśayāṁ cakratuḥ |
māyāvāda-mahāndhakāra-paṭalī-sat-puṣpavantau sadā
tau śrī-rūpa-sanātanau viracitāścaryau suvaryau stumaḥ ||
(Siddhānta-ratna: 1.4; Ṭīkā on Tattva Sandarbha: 1)

“The two foremost knowers of the Absolute
On the surface of the earth
Who have revealed the Absolute
Known as Govinda
Whose feet are the shelter of Indirā (Lakṣmī)
Like a jewel or otherwise present in their hands;
The illustrious sun and moon
Against the covering
Of the dense darkness of māyāvāda;
They who have [thus] performed [alt., composed] wonders
And are [thereby] most exalted—
We perpetually praise these two:
Śrī Rūpa and Śrī Sanātana.”

Read on →

sanātanaṁ namaskṛtya śrī-rūpa-caraṇaṁ bhaje

sanātanaṁ namaskṛtya śrī-rūpa-caraṇaṁ bhaje |
yad-āśrayād ayogyo’pi līlā-sindhau nimajjati ||
(Sadānanda-vidhāyinī-ṭīkā on Śrī Govinda-līlāmṛta: 1.1)

“I offer obeisance to Sanātana and worship the feet of Śrī Rūpa, by virtue of whose shelter even one who is unfit becomes immersed in the ocean of [Śrī Śrī Rādhā-Govinda’s] līlā.”

Read on →

naikātmatāṁ me spṛhayanti kecin

naikātmatāṁ me spṛhayanti kecin
mat-pāda-sevābhiratā mad-īhāḥ |
ye’nyonyato bhāgavatāḥ prasajya
sabhājayante mama pauruṣāṇi ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 3.25.34; cited in Hari-bhakti-vilāsa: 10.440; Dig-darśinī-ṭīkā on Bṛhad Bhāgavatāmṛta: 2.7.43 ; Bhakti-rasāmṛta-sindhu: 1.2.27; Bhakti Sandarbha: 340; Prīti Sandarbha: 21, 51, 73)

“Some bhāgavatas, who are deeply engaged in service to my feet, whose actions are for me, and who devoutly honor my feats, do not covet oneness with me.”

Read on →

sanātanaṁ rūpam ihopadarśayann

sanātanaṁ rūpam ihopadarśayann
ānanda-sindhuṁ paritaḥ pravardhayan |
antas-tamaḥ-stoma-haraḥ sa rājatāṁ
caitanya-rūpo vidhur adbhutodayaḥ ||
(Baladeva Vidyābhūṣaṇa’s Stava-mālā-ṭīkā: Maṅgalācaraṇa, 2)

“The Dispeller of the mass of inner darkness,
The Moon of astonishing arising,
He of conscious (caitanya) form [i.e., Svayaṁ Bhagavān Śrī Kṛṣṇa],
Shines,
Manifesting an eternal (sanātanaṁ) form (rūpaṁ) here [i.e., in this world during his avatāra],
And causing an ocean of bliss to swell in all directions.”

Read on →

anyo’nya-bhakti-dānārtham anyo’nyopāsanā-karau

anyo’nya-bhakti-dānārtham anyo’nyopāsanā-karau |
vande hariharau devāv anyo’nya-prema-tatparau ||
(Dig-darśinī-ṭīkā on Hari-bhakti-vilāsa: 14.187)

“I offer obeisance to the devas Hari and Hara,
Who are immersed in prema for one another
And performers of upāsanā of one another
For the sake of imparting [to others] bhakti to one another.”

Read on →

śrī-kṛṣṇe vaiṣṇavānān tu prema-bhaktir vivardhate

śrī-kṛṣṇe vaiṣṇavānān tu prema-bhaktir vivardhate |
kṛṣṇa-bhakti-rasā-sāra-varṣi-rudrānukampayā ||
(Hari-bhakti-vilāsa: 14.221)

“The prema-bhakti to Śrī Kṛṣṇa of Vaiṣṇavas certainly is increased by the favor of Rudra, who showers the essence of Kṛṣṇa-bhakti-rasa.”

Read on →

kāryaṁ guṇāvatāratvenaikyād rudrasya vaiṣṇavaiḥ

kāryaṁ guṇāvatāratvenaikyād rudrasya vaiṣṇavaiḥ |
vaiṣṇavāgryatayā śreṣṭhyāt sadācārāc ca tad-vratam ||
(Hari-bhakti-vilāsa: 14.195)

“This vrata [i.e., Śiva Rātri] is to be performed by Vaiṣṇavas (1) because of Rudra’s oneness [with Bhagavān Viṣṇu] on account of [his] being a guṇāvatāra [of Bhagavān Viṣṇu], (2) because of [his] superiority [to other devatās] on account of [his] being the foremost of Vaiṣṇavas, and (3) because of proper conduct [i.e., because it is considered proper conduct to do so since it is a great fault to not].”

Read on →

śiva-rātri-vrataṁ kṛṣṇa-caturdaśyān tu phālgune

śiva-rātri-vrataṁ kṛṣṇa-caturdaśyān tu phālgune |
vaiṣṇavair api tat kāryaṁ śrī-kṛṣṇa-prītaye sadā ||
(Hari-bhakti-vilāsa: 14.187)

“The Śiva Rātri vrata on Kṛṣṇa Caturdaśī in [the month of] Phālguna is always to be performed even by Vaiṣṇavas for the sake of [attaining] prīti for Śrī Kṛṣṇa.”

Read on →

kim alabhyaṁ bhagavati prasanne śrī-niketane

kim alabhyaṁ bhagavati prasanne śrī-niketane |
tathāpi tat-parā rājan nābhivāñchanti kiñcana ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 10.39.2)

“What is unattainable when the Abode of Śrī, Bhagavān, is satisfied? [Nothing.] Still, O King, those who are devoted to him do not at all desire anything [other than him].”

Read on →