The Latest

  • prema-bhaktau yadi śraddhā mat-prasādaṁ yadīcchasi |
    tadā nārada bhāvena rādhāyārādhako bhava ||
    (Bhaviṣyottara Purāṇa; cited in Gaura-govindārcana-smaraṇa-paddhati: 189)

    [Śrī Kṛṣṇa:] “O Nārada, if you have śraddhā in prema-bhakti and you desire my grace, then with bhāva become a worshiper of Rādhā.”

    Read on →: prema-bhaktau yadi śraddhā mat-prasādaṁ yadīcchasi

  • ayi praṇaya-śālini praṇaya-puṣṭa-dāsyāptaye
    prakāmam atirodanaiḥ pracura-duḥkha-dagdhātmanā |
    vilāpa-kusumāñjalir hṛdi nidhāya pādāmbuje
    mayā bata samarpitas tava tanotu tuṣṭiṁ manāk ||
    (Vilāpa-kusuñjali: 104)

    “Ayi affectionate one, may this Vilāpa-kusumāñjali [i.e., this flowering offering of lamentation]—offered by me as I hold your lotus feet to my heart and call [out to you], burned by profuse sorrow and [thus] crying intensely, for the sake of attaining servitude enriched with affection unto you as desired—produce in you some slight satisfaction.”

    Read on →: ayi praṇaya-śālini praṇaya-puṣṭa-dāsyāptaye

  • hā devi kāku-bhara-gadgadayādya vācā
    yāce nipatya bhuvi daṇḍavad udbhaṭārtiḥ |
    asya prasādam abudhasya janasya kṛtvā
    gāndharvike nija-gaṇe gaṇanāṁ vidhehi ||
    (Stava-mālā: Gāndharvā-prārthanāṣṭakam, 2)

    “Hā! O Devī! Today, filled with intense heartache, I fall prostrate in obeisance on the ground [before you] and pray [to you] with a faltering voice filled with sorrow: O Gāndharvikā! Please bestow your grace upon this foolish fellow and count him within your own retinue.” 

    Read on →: hā devi kāku-bhara-gadgadayādya vācā

  • apāra-karuṇā-pūra-pūritāntar-mano-hrade |
    prasīdāsmin jane devi nija-dāsya-spṛhā-juṣi ||
    (Stava-mālā: Cāṭu-puṣpāñjali, 17)

    “O you the deep lake of whose inner heart is filled with a boundless flood of compassion! O Devī! Please be gracious to this person, who cherishes longing for your service.”

    Read on →: apāra-karuṇā-pūra-pūritāntar-mano-hrade

  • tvām asau yācate natvā viluṭhan yamunā-taṭe |
    kākubhir vyākula-svānto jano vṛndāvaneśvari ||
    kṛtāgaske’py ayogye’pi jane’smin kumatāv api |
    dāsya-dāna-pradānasya lavam apy upapādaya ||
    yuktas tvayā jano naiva duḥkhito’yam upekṣitum |
    kṛpā-dyota-dravac-citta-navanītāsi yat sadā ||
    (Stava-mālā: Prārthanā-paddhati, 5–7)

    “Offering obeisance to you,
    
And rolling about on the bank of the Yamunā,
    
This person of agitated heart,
    
Begs with cries of sorrow,
    
O Vṛndāvaneśvarī!
    
Although a transgressor,
    
Although unfit,
    
And although foul-minded,
    
Please bestow upon this person
    
Just a tiny portion of the gift
    
Of a share of [your] service.
    
It is not proper for this sorrowful person
    
To be neglected by you,
    
For the fresh butter of your heart
    
Is always melting under the sunshine of your grace.”

    Read on →: tvām asau yācate natvā viluṭhan yamunā-taṭe

  • tvāṁ natvā yācate dhṛtvā tṛṇaṁ dantair ayaṁ janaḥ |
    sva-dāsyāmṛta-sekena jīvayāmuṁ suduḥkhitam ||
    na muñcec charaṇāyātam api duṣṭaṁ dayāmayaḥ |
    ato gāndharvike hā hā muñcainaṁ naiva tādṛśam ||
    (Stavāvalī: Premambodha-maranda-stava-rāja, 10–11)

    “Bowing to you, holding straw between his teeth, this person is begging: ‘By sprinkling the nectar of your own service, please give life to this most sorrowful one.’ One who is gracious should not reject even a depraved person who has sought shelter. Therefore, O Gāndharvikā! Hā! Hā! Please do not ever reject [even] someone such as this.”

    Read on →: tvāṁ natvā yācate dhṛtvā tṛṇaṁ dantair ayaṁ janaḥ

Scroll to Top