dhyāyaṁs taṁ śikhi-piccha-maulim aniśaṁ tan-nāma saṅkīrtayan
dhyāyaṁs taṁ śikhi-piccha-maulim aniśaṁ tan-nāma saṅkīrtayan
nityaṁ tac-caraṇāmbujaṁ paricaraṁs tan-mantra-varyaṁ japan |
śrī-rādhā-pada-dāsyam eva paramābhīṣṭaṁ hṛdā dhārayan
karhi syāṁ tad-anugraheṇa paramodbhutānurāgotsavaḥ ||
(Rādhā-rasa-sudhā-nidhi: 259)
“I meditate on he who wears a peacock feather tiara, incessantly chant his name, daily serve his lotus feet, and repeat his supreme mantra, holding at heart my supreme object of desire, the service of Śrī Rādhā’s lotus feet. When will the supremely wonderful festival of divine love arise [in my heart] by his grace?”