Dig-darśinī-ṭīkā on Hari-bhakti-vilāsa

śrī-gurūpasatti-kāraṇam

śrī-gurūpasatti-kāraṇam—
kṛpayā kṛṣṇa-devasya tad-bhakta-jana-saṅgataḥ |
bhakter māhātmyam ākarṇya tām ichchan sad-guruṁ bhajet ||
atrānubhūyate nityaṁ duḥkha-śreṇī paratra ca |
duḥsahā śrūyate śāstrāt titīrṣed api tāṁ sudhīḥ ||
(Śrī Hari-bhakti-vilāsa: 1.28–29)

“The cause of approaching a blessed guru [is described as follows]: Upon hearing by Kṛṣṇadeva’s grace in the company of his bhaktas of the greatness of bhakti and [then consequently] desiring that, one shall worship an excellent guru. A difficult to bear succession of sufferings is experienced continuously here [i.e., in this world] and from the śāstra is heard of [as also continuing] in the hereafter. One of sharp intellect shall desire [at least] just to cross beyond that.”

Read on →

ye vai bhagavatā proktā

ye vai bhagavatā proktā upāyā hy ātma-labdhaye |
añjaḥ puṁsām aviduṣāṁ viddhi bhāgavatān hi tān ||
yān āsthāya naro rājan na pramādyeta karhicit |
dhāvan nimīlya vā netre na skhalen na pated iha ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 11.2.34–35; cited in Hari-bhakti-vilāsa: 10.497, 524; Bhakti Sandarbha: 125, 216, 218; Mādhurya-kādambinī: 3.3)

“Know to be Bhāgavatas [i.e., Bhāgavata-dharmas—limbs of bhakti to Bhagavān] those well known means of realization (1) which are stated by Bhagavān for unlearned persons for the sake of [their] easy attainment of the Self (Ātmā) and (2) by taking shelter in which a human being, O King, shall never be hindered. [Even by] Running or keeping the eyes closed, one shall not stumble and shall not fall here.”

Read on →

bhakti-yogaḥ puraivoktaḥ prīyamāṇāya te’nagha

bhakti-yogaḥ puraivoktaḥ prīyamāṇāya te’nagha |
punaś ca kathayiṣyāmi mad-bhakteḥ kāraṇaṁ param ||
śraddhāmṛta-kathāyāṁ me śaśvan mad-anukīrtanam |
pariniṣṭhā ca pūjāyāṁ stutibhiḥ stavanaṁ mama ||
ādaraḥ paricaryāyāṁ sarvāṅgair abhivandanam |
mad-bhakta-pūjābhyadhikā sarva-bhūteṣu man-matiḥ ||
mad-artheṣv aṅga-ceṣṭā ca vacasā mad-guṇeraṇam |
mayy arpaṇaṁ ca manasaḥ sarva-kāma-vivarjanam ||
mad-arthe’rtha-parityāgo bhogasya ca sukhasya ca |
iṣṭaṁ dattaṁ hutaṁ japtaṁ mad-arthaṁ yad vrataṁ tapaḥ ||
evaṁ dharmair manuṣyāṇām uddhavātma-nivedinām |
mayi sañjāyate bhaktiḥ ko’nyo’rtho’syāvaśiṣyate ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 11.19.19–24; cited in Hari-bhakti-vilāsa: 10.514-517, 526; Bhakti Sandarbha: 228)

“The practice (yoga) of bhakti was indeed explained previously [to you by me]. O sinless one, for you who are finding pleasure [in that], I will describe again the best means of bhakti to me. Continuous śraddhā in the nectar of narration of me, recapitulating related to me, full fixity in ritual worship of me, praising [me] with hymns, attentive regard for adoring service [to me], offering respectful obeisance [to me] with all the limbs, exceeding worship of my bhakta, awareness of me in all entities, body-activity for purposes related to me, speaking of my qualities with the [faculty] of speech, offering of the mind to me, letting go of all desires, relinquishment of wealth, as well as of enjoyment and of pleasure, for my sake, and sacrifice, charity, oblations, utterance (japa), rites, and austerity which are for my sake—by means of such dharmas, O Uddhava, bhakti to me is manifested in full for human beings who are offerers of themselves [to me]. What other object remains for one [i.e., for such a bhakta]?”

Read on →

atha śrī-bhagavan-nāma-japasya smaraṇasya ca

atha śrī-bhagavan-nāma-japasya smaraṇasya ca |
śravaṇasyāpi māhātmyam īṣad bhedād vilikhyate ||
(Hari-bhakti-vilāsa: 11.472)

“Now [i.e., now that the greatness of chanting (kīrtana) of Śrī Bhagavān’s names has been described], the greatness of japa, as well as remembrance and hearing, of Śrī Bhagavān’s names is delineated because of a slight distinction [between these and chanting (kīrtana) of Śrī Bhagavān’s names].”

Read on →

śvapākam iva nekṣeta loke vipram avaiṣṇavam

śvapākam iva nekṣeta loke vipram avaiṣṇavam |
vaiṣṇavo varṇa-bāhyo’pi punāti bhuvana-trayam ||
na śūdrā bhagavad-bhaktās te tu bhāgavatā matāḥ |
sarva-varṇeṣu te śūdrā ye na bhaktā janārdane ||
(Padma Purāṇa; cited in Hari-bhakti-vilāsa: 10.164–165; Dig-darśinī-ṭīkā on Hari-bhakti-vilāsa: 5.455; Bhakti Sandarbha: 247)
“Like a dog-cooker [is not to be looked at], one should not look at a non-Vaiṣṇava brāhmaṇa in this world. Even a Vaiṣṇava outside the varṇas [i.e., who does not belong to any of the four varṇas] purifies the three worlds. Bhaktas of Bhagavān are not śūdras. Rather, they are accepted as Bhāgavatas [i.e., to belong to Śrī Bhagavān and not to any caste]. Among all the varṇas, they are śūdras who are not bhaktas of Janārdana.”

Read on →

śūdraṁ vā bhagavad-bhaktaṁ niṣādaṁ śvapacaṁ tathā

śūdraṁ vā bhagavad-bhaktaṁ niṣādaṁ śvapacaṁ tathā |
vīkṣate jāti-sāmānyāt sa yāti narakaṁ dhruvam ||
(Itihāsa-samuccaya; cited in Hari-bhakti-vilāsa: 10.119; Dig-darśinī-ṭīkā on Hari-bhakti-vilāsa: 5.455)
“One who sees a bhakta of Bhagavān to be a śūdra, tribesman (niṣāda), or dog-cooker [i.e., outcaste] because of commonality in caste (jāti) certainly goes to Naraka.”

Read on →

aho bata śvapaco’to garīyān

aho bata śvapaco’to garīyān
yaj-jihvāgre vartate nāma tubhyam |
tepus tapas te juhuvuḥ sasnur āryā
brahmānūcūr nāma gṛṇanti ye te ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 3.33.7)

“Aho bata [i.e., how astonishing]! A dog-cooker on the tip of whose tongue your name is present is thus highly honorable. Those who take your name have undergone austerity, conducted sacrifices, bathed [in all tīrthas], become noble, and studied the Veda.”

Read on →

yan-nāmadheya-śravaṇānukīrtanād

yan-nāmadheya-śravaṇānukīrtanād
yat-prahvaṇād yat-smaraṇād api kvacit |
śvādo’pi sadyaḥ savanāya kalpate
kutaḥ punas te bhagavan nu darśanāt ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 3.33.6)

“O Bhagavān by hearing and repeating whose name, by bowing down to whom, and by even occasionally remembering whom, even a dog-eater immediately becomes eligible for savana, what more occurs by [having] the sight of you?”

Read on →

yathā kāñcanatāṁ yāti kāṁsyaṁ rasa-vidhānataḥ

yathā kāñcanatāṁ yāti kāṁsyaṁ rasa-vidhānataḥ |
tathā dīkṣā-vidhānena dvijatvaṁ jāyate nṝṇām ||
(Tattva-sāgara; cited in Hari-bhakti-vilāsa: 2.12; Dig-darśinī-ṭīkā on Hari-bhakti-vilāsa: 5.455; Bhakti Sandarbha: 298)

“As by means of mercury bell metal acquires goldness [i.e., as an alchemical process involving mercury is believed to turn bell metal into gold], so by means of dīkṣā the twice-bornness of human beings arises.”

Read on →

kirāta-hūṇāndhra-pulinda-pulkaśā

kirāta-hūṇāndhra-pulinda-pulkaśā
ābhīra-śumbhā yavanāḥ khasādayaḥ |
ye’nye ca pāpā yad-apāśrayāśrayāḥ
śudhyanti tasmai prabhaviṣṇave namaḥ ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 2.4.18; cited in Hari-bhakti-vilāsa: 11.667)

“Kirātas, Hūṇas, Andhras, Pulindas, Pulkaśas, Ābhīras, Śumbhas, Yavanas, Khasas, and so forth, as well as other sinners, become purified upon taking shelter in those who have taken shelter in whom—obeisance unto him, the Almighty.”

Read on →

Scroll to Top