tarko’pratiṣṭhaḥ śrutayo vibhinnā
nāsāv ṛṣir yasya mataṁ na bhinnam |
dharmasya tattvaṁ nihitaṁ guhāyāṁ
mahājano yena gataḥ sa panthāḥ ||
(Mahābhārata: Vana-parva, 313.117; cited in Caitanya-caritāmṛta: 2.17.186, 2.25.57)
“Reasoning is inconclusive, the Śrutis are variegated, and one whose opinion is not distinctive is not a ṛṣi. The nature of dharma is [thus] hidden in secret. [Therefore,] That by which a mahājana has gone is the path.”
rāgera bhajana-patha, kahi ebe abhimata,
loka-veda-sāra ei vāṇī |
sakhīra anugā haiyā, vraje siddha-deha pāiyā,
sei bhāve juḍābe parāṇī ||
(Prema-bhakti-candrika: 48)
“I now speak of the approved path of rāga-bhajana. This teaching is the essence of the world [i.e., worldly propriety] and the Vedas. Becoming a follower of the sakhīs, and receiving a siddha-deha in Vraja, soothe the heart with this bhāva.”
sabe eka sakhī-gaṇera ihā̐ adhikāra |
sakhī haite haya ei līlāra vistāra ||
sakhī vinu ei līlā puṣṭi nāhi haya |
sakhī līlā vistāriyā, sakhī āsvādaya ||
sakhī vinu ei līlāya nāhi anyera gati |
sakhī-bhāve tā̐re yei kare anugati ||
rādhā-kṛṣṇa-kuñja-sevā-sādhya sei pāya |
sei sādhya pāite āra nāhika upāya ||
(Caitanya-caritāmṛta: 2.8.201–204)
“Among all, only the sakhīs have eligibility here [i.e., within Rādhā and Kṛṣṇa’s līlā], and expansion of this līlā occurs [only] through the sakhīs. Without the sakhīs, this līlā is not nourished. The sakhīs expand this līlā, and the sakhīs taste it. Apart from the sakhīs, others have no entrance into this līlā. One who with the bhāva of a sakhī follows them attains the sādhya [i.e., goal] of service in the kuñja to Rādhā and Kṛṣṇa. There is no other way to attain this sādhya.”
sevā sādhaka-rūpeṇa siddha-rūpeṇa cātra hi |
tad-bhāva-lipsunā kāryā vraja-lokānusārataḥ ||
(Bhakti-rasāmṛta-sindhu: 1.2.295)
“With the sādhaka-form and with the siddha-form here itself [i.e., in Vraja], service is to be performed by one desirous of that bhāva [of one’s longing] following the residents of Vraja.”
lobhe vraja-vāsi-bhāve kare anugati |
śāstra-yukti nāhi māne—rāgānugāra prakṛti ||
(Caitanya-caritāmṛta: 2.22.148)
“Out of intense desire, one [i.e., a fortunate person who has heard about rāgātmikā-bhakti] follows the bhāva of a Vraja-vāsī and does not consider śāstra [i.e., injunctions] or reasoning. This is the nature of rāgānugā [-bhakti].”
