jāti-vidyā-mahatvaṁ ca rūpaṁ yauvanam eva ca |
yatnena parihartavyaḥ pañcaite bhakti-kaṇṭakāḥ ||
(Unknown source)
“Caste, learning, greatness, beauty, and youth are to be relinquished [i.e., one should not foster any conceit because of them]. These five are thorns for [i.e., on the path of] bhakti.”
jñātiṁ vidyāṁ mahattvaṁ ca rūpaṁ yauvanam eva ca |
yatnena parivarjeta pañcaite bhakti-kaṇṭakaḥ ||
(Garga-saṁhitā: 10.62.7)
“Kinsmen, learning, greatness, beauty, and youth—carefully elude these five impediments [lit., “thorns”] to bhakti.”
vyarthayārthehayā vittaṁ pramattasya vayo balam |
kuśalā yena sidhyanti jaraṭhaḥ kiṁ nu sādhaye ||
(Śrīmad Bhāgavatam: 11.23.25)
“Wealth, youth, and strength, by which the wise attain perfection—my bewildered self has lost these because of meaningless endeavors for wealth. Now, in old age, what can I attain?”
