अद्वैत ते करुणया प्रणयावलोकैः
के वाभवन्न हि शचीतनयस्य दासाः ।
प्रेमाम्बुधौ च सहसा बत के न मग्ना
आशापि नो भवति मे बत किं ब्रवीमि ॥
advaita te karuṇayā praṇayāvalokaiḥ
ke vābhavan na hi śacī-tanayasya dāsāḥ |
premāmbudhau ca sahasā bata ke na magnā
āśāpi no bhavati me bata kiṁ bravīmi ||
(Sādhanāmṛta-candrikā: 1.10)
“O Advaita! Who by your compassion and glances of love has not become a servant of the son of Śacī? Bata! And who has not fortunately become submerged in the ocean of prema? I [however] don’t have even hope. Bata! What shall I say?”