नमो देव्यै महादेव्यै सुरभ्यै च नमो नमः ।
गवां बीजस्वरूपायै नमस्ते जगदम्बिके ॥
नमो राधाप्रियायै च पद्मांशायै नमो नमः ।
नमः कृष्णप्रियायै च गवां मात्रे नमो नमः ॥
कल्पवृक्षस्वरूपायै सर्वेषां सततं परे ।
क्षीरदायै धनदायै बुद्धिदायै नमो नमः ॥
शुभायै च सुभद्रायै गोप्रदायै नमो नमः ।
यशोदायै कीर्तिदायै धर्मदायै नमो नमः ॥
namo devyai mahādevyai surabhyai ca namo namaḥ |
gavāṁ bīja-svarūpāyai namas te jagad-ambike ||
namo rādhā-priyāyai ca padmāṁśāyai namo namaḥ |
namaḥ kṛṣṇa-priyāyai ca gavāṁ mātre namo namaḥ ||
kalpa-vṛkṣa-svarūpāyai sarveṣāṁ satataṁ pare |
kṣīradāyai dhanadāyai buddhidāyai namo namaḥ ||
śubhāyai ca subhadrāyai go-pradāyai namo namaḥ | yaśodāyai kīrtidāyai dharmadāyai namo namaḥ ||
(Devī Bhāgavatam: 9.49.24–27)
“Obeisance unto the Goddess.
Unto the great Goddess,
Surabhi,
Obeisance and obeisance.
Obeisance unto you,
The seed-form of [all] cows,
O Mother of the universe.
Obeisance unto you who are dear to Rādhā.
Obeisance and obeisance
Unto you who are a part of Padmā [i.e., Lakṣmī].
Obeisance unto you who are dear to Kṛsṇa.
Unto the Mother of [all] cows,
Obeisance and obeisance.
O Great One,
Unto you who are of the nature of a desire-tree
For everyone always,
Unto you who bestow milk,
Unto you who bestow wealth,
Unto you who bestow intelligence,
Obeisance and obeisance.
Unto you who are auspicious,
Unto you who are blessed,
Unto you who bestow cows,
Obeisance and obeisance.
Unto you who bestow glory,
Unto you who bestow renown,
Unto you who bestow dharma,
Obeisance and obeisance.”