mama nāmāni loke’smin śraddhayā yas tu kīrtayet
sarvapārādha-bhañjanatvam
viṣṇu-yāmale śrī-bhagavad-uktau—
mama nāmāni loke’smin śraddhayā yas tu kīrtayet |
tasyāparādha-koṭīs tu kṣamāmy eva na saṁśayaḥ ||
(Viṣṇu-yāmala; cited in Hari-bhakti-vilāsa: 11.375; Bhakti Sandarbha: 265; Krama-sandarbha-ṭikā on Śrīmad Bhāgavatam: 2.1.11)
“The name of Śrī Bhagavān’s being a destroyer of all offenses [is described as follows] in a statement of Śrī Bhagavān in Viṣṇu-yāmala: ‘I certainly forgive even crores of offenses (aparādhas) of someone in this world who can chant my names with śraddhā. There is no doubt [about this].’”